Hach-lange 5350 Manual do Utilizador

mVmV53 5053 50_DOC013.97.90281_Ed 0510.indd 13 50 DOC013 97 90281 Ed 0510 i dd 1 23/9/10 10:41:1423/9/10 10 41 14

10Électrode métallique 53 50IntroductionLa 53 50 c’est une électrode en platine avec un grand diaphragme annulaire en PTFE poreux. Électrode d’entret

Échelle de mesure± 2000 mVMétal indicateur platineTemp. de travail 0 à 100 °CPression max. 5 barÉlément de référencefi l en Ag recouvert d’AgCl, gainéD

12Elettrodo metallico 53 50IntroduzioneIl 53 50 è un elettrodo di platino con un grande diaframma anulare di PTFE poroso.Elettrodo di bassa manutenzio

Scala di misura ± 2000 mVMetallo indicatore platinoTemp. di lavoro 0 a 100 °CPressione mas. 5 barElemento di riferimentofi lo di Ag/AgCl infoderatoDia

14Eletrodo metálico 53 50IntroduçãoO modelo 53 50 é um eletrodo de platina com um grande diafragma anular de PTFE poroso.É de baixa manutenção já que

Faixa de medição ± 2000 mVMetal indicador platinoTemperatura de trabalho0 à 100 °CPressão máxima 5 barElemento de referênciafi o de Ag/AgCl cobertoDiaf

DOC013.97.90281 May 2010, Edition 1HACH CompanyWorld HeadquartersP.O. Box 389Loveland, Colorado80539-0389 U.S.A.Tel (800) 227-HACH(800) -227-4224(U.S

238724596153 50KCl 3M53 50_DOC013.97.90281_Ed 0510.indd 23 50 DOC013 97 90281 Ed 0510 i dd 2 23/9/10 10:41:1523/9/10 10 41 15

3(EU Directive 2002/96/EC)4Reference element.Referenzelement.Elemento de referencia.Élément de référence.Elemento di riferimento.Elemento de referênci

4Metallic electrode 53 50IntroductionThe 53 50 is a platinum electrode with a large ring diaphragm of porous PTFE.Low maintenance electrode, as it doe

Measuring range ± 2000 mVIndicator metal platinumOperating temp. 0 to 100 °CMax. pressure 5 barReference element cartridgeDiaphragm ring of porous PT

6Metallelektrode 53 50EinleitungBei der 53 50 handelt es sich um eine Platinelektrode mit großem, ringförmigen Diaphragma aus porösem PTFE.Sie zeichne

Messspanne ±2000 mVIndikatormetall PlatinBetriebstemperatur 0 bis 100 °CMax. Druck 5 barReferenzelementAg-Draht/AgCl-FüllungDiaphragmaRing aus porösem

8Electrodo metálico 53 50IntroducciónEl 53 50 es un electrodo de platino con un gran diafragma anular de PTFE poroso.Es de bajo mantenimiento ya que n

Escala de medida ± 2000 mVMetal indicador platinoTemp. trabajo 0 a 100 °CPresión máx. 5 barElemento de referenciaalambre de Ag/AgCl enfundadoDiafragma